Norwegian cardinal (counting) and ordinal (ordering) numbers
cardinal / grunntall |
ordinal / ordenstall |
||
| 1 | én, ei, ett (depending on gender of what's being counted | 1. | først(e) |
| 2 | to | 2. | annen, anna, annet, andre |
| 3 | tre | 3. | tredje |
| 4 | fire | 4. | fjerde /fjæ:re/ |
| 5 | fem | 5. | femte |
| 6 | seks | 6. | sjette |
| 7 | sju ~ syv | 7. | sjuende /sju:enne/ ~ syvende |
| 8 | åtte | 8. | åttende |
| 9 | ni | 9. | niende |
| 10 | ti | 10. | tiende |
| 11 | elleve | 11. | ellevte /ellefte/ |
| 12 | tolv /tåll/ | 12. | tolvte /tållte/ |
| 13 | tretten | 13. | trettende |
| 14 | fjorten | 14. | fjortende |
| 15 | femten | 15. | femtende |
| 16 | seksten /sæisten/ | 16. | sekstende /sæistenne/ |
| 17 | sytten /søtten/ | 17. | syttende /søttenne/ |
| 18 | atten (note use of <a>, not <å> | 18. | attende |
| 19 | nitten | 19. | nittende |
| 20 | tjue ~ tyve | 20. | tjuende ~ tyvende |
| 21 | tjueén ~ énogtjue | 21. | tjueførst(e) ~ énogtyvende |
| 30 | tretti ~ tredve | 30. | trettiende ~ tredevte /tredefte/ |
| 38 | trettiåtte ~ åtteogtredve | 38. | trettiåttende ~ åtteogredevte |
| 40 | førti ~ førr | 40. | førtiende |
| 50 | femti | 50. | femtiende |
| 60 | seksti | 60. | sekstiende |
| 70 | sytti /søtti/ | 70. | syttiende /søttienne/ |
| 80 | åtti | 80. | åttiende |
| 90 | nitti | 90. | nittende |
| 100 | hundre (et hundre) | 100. | hundrede |
| 150 | hundreogfemti | 150. | hundreogfemtiende |
| 200 | to hundre | 200. | to hundrede |
| 1.000 | tusen (et) | 1.000. | tusende |
| 1.000.000 | million (en) | 1.000.000. | millionte |
| 1.000.000.000 | milliard (en) | 1.000.000.000. | milliardte |
The "~" symbol shows a choice in Norwegian. The left side is considered more modern; the right side is more conservative / represents the 'Danish' system.
Pronunciations are given between slashed /a:/. In ordinals that end in <ende>, the <nd> is pronounced /nn/.
Compound numbers (e.g.,tjueén) should be written as one word, but many Norwegians opt for separate words.
Read Språkrådets page on writing numbers: http://www.sprakrad.no/templates/Page.aspx?id=743;
Read about the old and new number systems: http://www.telenor.no/fou/prosjekter/taletek/ttkvkn/Papers/FON97.html
See selected resources to buy grammar books and other reference works.
contact me if you have comments, corrections, additions. contact me