Nynorsk
Norway, a small country with two written languages (End):
http://www.bergen-guide.com/405.htm
http://www.nynorsksenteret.no/ - Nynorsk Center
http://www.nm.no/ - Noregs Mållag - the major organization promoting Nynorsk
http://www.nynorsk.no/nmu/ - Noregs Mållag's youth organization
http://www.akademika.no - (UnivofOslo) - Grammar books and many others in Nynorsk
http://www.akademika.no/sok.php?ts=1&sok=Nynorsk
http://en.wikipedia.org/wiki/Nynorsk description of nynorsk
Online bokmål / nynorsk dictionaries - lists of words people look up. The word "dessverre' leads the list.
Not much lower down is the misspelled 'desverre'. People look both up to see how it's spelled.
The list is at: http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbokstatistikk.cgi?s=$spraak
http://www.dicts.info/2/norwegian_nynorsk-swedish.php - online wordsearch nynorsk/swedish/nynorsk
http://www.akademika.no/sphinx/bok/nynorsk - Nynorsk books
http://www.nynorsk.no/ - Nynorsk website
om nynorsk and ny norsk...http://www.sprakrad.no/nb-no/Toppmeny/Publikasjoner/Spraaknytt/Arkivet/Spraaknytt_2001/Spraaknytt_2001_1_2/Om_nynorsk_og_ny_norsk/
Microsoft skal 'support' nynorsk! Les artikkelen. (Eng): -
http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/2615363.stm
http://www.nrk.no/norgesglasset/ - on the right, click a date and hear nynorsk radio.
http://www.samlaget.no/ - specializes in nynorsk books and reviews.
http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=94 The Ivar Aasen Centre is a national centre for documenting and experiencing the Nynorsk written culture, and the only museum in the country devoted to Ivar Aasen's life and work.
Also find the:Nynorsk Texts Archive:
http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=5>http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=5 Read the nynorsk faktaboka from 2003.
http://norskprogramvarebloggnn.blogspot.com/ - computer programmes in Nynorsk.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3075
- download - Norsk Bokmål og Nynorsk ordliste for Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird og SeaMonkey
http://www.dicts.info/2/norwegian_nynorsk-swedish.php - online wordsearch nynorsk/swedish
Kikk på denne adressen og kanskje hjelper det litt for å oppklare diskusjon om nynorsk og bokmål.
http://www.economicexpert.com/3a/Norwegian:language.htm
Nynorsk and Bokmål:
http://no.wikipedia.org/wiki/Nynorsk#Nynorsk_sammenlignet_med_bokm.C3.A5l
NYNORSK AND BOKMÅL IN NORWAY:
I 2007 hadde 27 % av kommunene (som tilsammen utgjør 12 % av befolkningen) nynorsk som vedtatt
målform versus 37 % bokmål, 36 % var nøytrale i forhold til målform.[2] Av norskspråklige utgivelser i Norge
var 9 % på nynorsk i 2003.[2] Andelen grunnskoleelever som er nynorskbrukere er 87 % på Vestlandet,
11 % på Østlandet og 2 % på Sørlandet. Nord-Norge og Trøndelag har svært få nynorskelever (henholdsvis 0,1 % og 0,3 %).[13]
In 2007 27% of the townships (which comprise 12% of the population) had nynorsk as their primary
standard, versus 37% for bokmål. 36% were neutral in relation to the standard form.
... Percentage of nynorsk users in primary schools is 87% in the Western part of Norway, 11% in the
East, 2% in South. North-Norway and Trøndelag had very few nynorsk users -- 0.1% and 0.3% respectively.
see http://www.ssb.no/aarbok/tab/tab-240.html for number of townships in each fylke (county)
or http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/sf/sf/sf-20070401-0378.html - for townships' choices of primary standard.
Nynorsk newspapers; The major newspapers are in Bokmål.
for Nynorsk, look for lokalaviser in western Norway (i.e.Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane,
and Møre og Romsdal).
For example :
Hordaland (Voss) http://www.avisa-hordaland.no/
Grenda (Kvinnherad) http://www.naeringsservice.no/grenda/
Kvinnheringen (Kvinnherad) http://kvinnheringen.no/
Sunnhordland (Stord) http://www.sunnhordland.no/apps/pbcs.dll/forside
Møre og Romsdal (Molde) http://www.rbnett.no/apps/pbcs.dll/forside
Back to contents